Форум » » Что то случилось с символами... » Ответить
Что то случилось с символами...
Евгений: Давно пользуюсь этой отличной програмой. Веду свои заметки в одном файле уже долгое время... Вдруг, при очередном запуске, все символы этого файла превращаются в кракозяблы, хотя остальные файлы .apd на компе смотрятся отлично... Делал как то бэкап, но давно это было, все самое актуально хранится именно вот в этом(теперь кракозябленном). Помогите восстановить! подскажите что делать?
Ответов - 35, стр:
1 2 All
evan: Если файл открывается в Aml Pages, пробовали выделить страницу документа в Редакторе текста и сменить шрифт в панели Шрифт. А в какой версии создан был файл, и в какой открыли последний раз?
MON: evan пишет: Если файл открывается в Aml Pages, пробовали выделить страницу документа в Редакторе текста и сменить шрифт в панели Шрифт. Это абсолютно ничего не даст. Кракозябры появляются при несовпадении кодировок, а не шрифтов. Скорее всего текст в одной кодировке программой сохранен в другую без перекодировки, просто назначением другой.
Carc: MON пишет: Это абсолютно ничего не даст. Кракозябры появляются при несовпадении кодировок, а не шрифтов. Скорее всего текст в одной кодировке программой сохранен в другую без перекодировки, просто назначением другой. Как это ничего не даст, когда даст!?! Как миленькая даст! У текста точно также можно сменить кодировку через выбор шрифта - неспроста там незабвенное поле Charset есть. И потом, из поста Евгений как-то не следует что это связано с какой-то другой программой. Он же писал "что давно ведет заметки"!?!
MON: Carc пишет: MON пишет: цитата: Это абсолютно ничего не даст. Кракозябры появляются при несовпадении кодировок, а не шрифтов. Скорее всего текст в одной кодировке программой сохранен в другую без перекодировки, просто назначением другой. Как это ничего не даст, когда даст!?! Как миленькая даст! У текста точно также можно сменить кодировку через выбор шрифта - неспроста там незабвенное поле Charset есть. Реальный пример 23.04.09 00:56. Заголовок: SOS Сергей пишет: Îäèí öàðü â ñòàðîäàâíèå âðåìåíà çàõîòåë ïðîâåðèòü óì è íàáëþäàòåëüíîñòü öàðÿ ñîñåäíåãî öàðñòâà, à çàîäíî è ñìåêàëêó åãî íàðîäà. Îí ïîñëàë ñâîåìó ñîñåäó òðè çîëîòûå ôèãóðû îäèíàêîâîãî âèäà è îäèíàêîâîãî âåñà. Öàðþ ïðåäëàãàëîñü óñòàíîâèòü, êàêàÿ èç ôèãóð áûëà ñàìîé öåííîé. Вставь в документ Aml Pages текст и попробуй поменять.
Carc: evan пишет: А в какой версии создан был файл, и в какой открыли последний раз? Версия тут не причем! Кракозябры с ней связаны не могут быть.
MON: Набери "SOS" в поиске (без кавычек), такая проблема уже возникала. Сохрани копию проблемного файла и выложи на файлообменник, если нет ничего секретного. Это нужно для того, чтобы с ним позднее разобрался Carc.
Carc: MON пишет: Набери "SOS" в поиске (без кавычек), такая проблема уже возникала. Там проблема в другом была: в том что W2K мрачно врет с кодировкой шрифтов, и проблема эта известна еще из проблем с Фотошопом. Вроде как хотели тогда менять кодировку, да только не хотелось бы делать это из Aml Pages - уж больно это конкретная такая настройка у ОС, чтобы такой софт с ней "баловался"...
MON: Carc пишет: MON пишет: цитата: Набери "SOS" в поиске (без кавычек), такая проблема уже возникала. Там проблема в другом была: в том что W2K мрачно врет с кодировкой шрифтов, и проблема эта известна еще из проблем с Фотошопом. Там проблема была действительно в другом: Отправлено: 23.04.09 13:06 Сергей пишет: Windows xp - sp3 Версия: 9.10 сборка 2026, msftedit.dll 4.1 По поводу фотошопа и win2000 - скатываемся опять к повторам. Проблемы были со старой 5 версией. В последующих официальных русских версиях - проблем нет! Ты б еще написал, что зяблики есть в DOS-e при открытии текста, набранного в 1251 кодировке. У меня были еще проблемы с кракозябрами с одной из версий TOAD. Так то ж буржуи, что им некоторым до великого и могучего.
Carc: Евгений пишет: Давно пользуюсь этой отличной програмой. Веду свои заметки в одном файле уже долгое время... Вдруг, при очередном запуске, все символы этого файла превращаются в кракозяблы, хотя остальные файлы .apd на компе смотрятся отлично... Делал как то бэкап, но давно это было, все самое актуально хранится именно вот в этом(теперь кракозябленном). Помогите восстановить! подскажите что делать? 1) Страницы какого текста? Простой, форматированный? 2) Если это текст, то обычно достаточно просто сменить шрифт текста на шрифт с кириллицей. Подробно это описано в FAQ в русской справке. 3) Если речь о веб странице, то соответственно просто поменять кодировку у веб страницы 4) Для всех новых документов автоматически включается автобекап при сохранении. Соответственно надо посмотреть резервные копии файлов в папке копий на диске. По умолчанию все последние копии там наверняка есть, т.к. отключать автобекап нужно специально, что собственно обычно и делают только посвященные единицы (собсна для них настройка и делалась).
MON: Carc пишет: 2) Если это текст, то обычно достаточно просто сменить шрифт текста на шрифт с кириллицей. Подробно это описано в FAQ в русской справке. 3) Если речь о веб странице, то соответственно просто поменять кодировку у веб страницы По прошлому случаю было так: Отправлено: 28.04.09 11:55 Сергей пишет: цитата: Сразу оговорюсь и добавлю, все спсобы перекодировки описанные в хелпе не помогают.... Отправлено: 30.04.09 13:35 MON пишет: Из справки: цитата: Щелкните правой кнопкой по веб странице. В контекстном меню выберите нужную кодировку в подменю "Encoding" (Кодировка). Это эти справочные данные имеются ввиду? Так это фиг поможет при нарушении кодировки. Если выбрать другую кодировку, будут другие зяблики. А по этому м.б. расскажет Евгений, если объявится.
MON: Версия: 9.13 сборка 2062, RICHED20.DLL 12.0.4518.1014 WinXP SP2 установлена опция "Сперва предпочитать формат HTML (веб-страниц)"
Carc: MON пишет: установлена опция "Сперва предпочитать формат HTML (веб-страниц)" А-а-а, Unicode в действии!?! Ну поправлю как нить.... страница в одной кодировке, а AP вытащила напрямую, без преобразования. Ну да выдели текст в содержании и незабвенную команду "В комментарий нах" и будет нормальная подсказка. А вообще конечно любопытный момент с точки зрения архитектуры - AP знает в чем у нее свои данные, а вот как обрабатывать веб контент со стороны непонятно. Т.е. оно то как бы ясно, что можно перекодировать на лету - но ёпырш как бы кодировки это не совсем забота AP, а писать там не переписать. Более того, в отличие от веб страниц есть нюанс: при заходе веб браузера на страницу веб сервер сначала по более чем определенным правилам отвечает "ОК, ща сгружу вам добра причем в кодировке Икс" и только потом начинает грузить добро в указанной кодировке Икс... Т.е. веб браузер сначала узнает кодировку, а только потом получает данные, уже зная оную... Другое дело с файлами и сохраненными данными: нет никаких "сначала" - открываем данные и понеслось. Более менее в начале данных будет директива в какой кодировке... Но вот какой нах: чтобы эту самую кодировку прочесть из начала данных, нужно знать кодировку, иначе прочтешь белиберду, вместо данных.... Вон оно как бывает! Что раньше курица (данные), или яйцо (кодировка, в которой будут "расти" данные)
MON: В комментариях и при наведениии на заголовок списка также кракозябры.
Carc: MON пишет: В комментариях и при наведениии на заголовок списка также кракозябры. Кодировку-то у веб страницы поменяй...
MON: Carc пишет: MON пишет: quote: В комментариях и при наведениии на заголовок списка также кракозябры. Кодировку-то у веб страницы поменяй... IE6: AmlPages: В IE6 по обеим ссылкам ( http://www.kp.ru/daily/24390/568892 и http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/355445) я вижу кириллицу. Автовыбор IE показывает, что в первой - Кириллица (Windows), во второй - UTF-8. При сохранении и той и другой в AmlP - кракозябры! Что за окно со скроллингом на втором скриншоте моего предыдущего сообщения? Кракозябры в комментариях и при наведении на заголовок списка остаются при выборе любой кодировки в AmlP.
Carc: MON пишет: В IE6 по обеим ссылкам ( http://www.kp.ru/daily/24390/568892 и http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/355445) я вижу кириллицу. Автовыбор IE показывает, что в первой - Кириллица (Windows), во второй - UTF-8. При сохранении и той и другой в AmlP - кракозябры! Ну автовыбор самого IE мало что значит - уже писал как передаются данные веб-браузеру через Интернет. Информация о кодировке передается до данных, а только потом сами данные. С файлом такого не получится. А сам автовыбор в IE реализован через частотный анализ символов (это скорее всего), но не в жисть не поверю, что не анализируются поля ответа. MON пишет: Что за окно со скроллингом на втором скриншоте моего предыдущего сообщения? Хм, не уловил что за окно со скроллингом? Плз ткни носом... Блин, чертов закон бутерброда - именно второй скриншот и не показывается... Кинь что ли почтой или перевыложи? MON пишет: Кракозябры в комментариях и при наведении на заголовок списка остаются при выборе любой кодировки в AmlP. А кто мешает просто-напросто отредактировать комментарий ручками? Способов далеко не один... Что напишешь в комментарий, то она и покажет.
MON: Carc пишет: Блин, чертов закон бутерброда - именно второй скриншот и не показывается... Кинь что ли почтой или перевыложи? Перевыложил туда же (в пост "Зяблики, зяблики... теплый от MON-а привет (2)"). Из интернет страницы копировался фрагмент текста. Carc пишет: Ну автовыбор самого IE мало что значит - уже писал как передаются данные веб-браузеру через Интернет. Информация о кодировке передается до данных, а только потом сами данные. С файлом такого не получится. Да не нужно писать когда, куда и как передаются данные. Больше интересует каков вердикт? Кракозябры и дальше будут преследовать нас? Еще интересно, если найти кодировку, в которой AmlP будет отображать кириллицу и не снять автовыбор, в следующий раз будут опять кракозябры. Если в AmlP снять автовыбор, тогда сохраняется, но может появиться на других страницах! Причем, если открыть другой документ, где все было в ажуре можно с ужасом обнаружить иероглифы. Снять автовыбор и вручную искать и назначать нужную кодировку во всех документах? По второй ссылке ( http://www.sovsport.ru/gazeta/article-item/355445 ) при сохранении фрагмента через IE2Aml в AmlP еще более забавный текст с иероглифами. Assist сохраняет его в UTF-8, IE2Aml в Кириллицу (Windows), а AmlP на автовыборе предлагает Западноевропейскую (Windows) А кто мешает просто-напросто отредактировать комментарий ручками? И действительно, подумаешь кракозябры, тут же отредактировать можно!
Carc: MON пишет: И действительно, подумаешь кракозябры, тут же отредактировать можно! Какие нафиг кракозябры? Что написал, то и покажет - если писал кракозябрами, значит кракозябры и покажет, даже несмотря на то что они кракозябры, т.к. они кракозябры пользователя, а кракозябры пользователя на то и кракозябры - что их ни в коем случае ни-ни! Может пользователь привык на кракозябрском писать!?! Дык зачем же ему все портить!?!
MON: Carc пишет:Какие нафиг кракозябры? Что написал, то и покажет - если писал кракозябрами, значит кракозябры и покажет, даже несмотря на то что они кракозябры, т.к. они кракозябры пользователя, а кракозябры пользователя на то и кракозябры - что их ни в коем случае ни-ни! Я не о комментариях, написанных пользователем, а об умолчательных. Текст отображен кириллицей, а тултип и комментарий кракозябрами. Carc пишет:Может пользователь привык на кракозябрском писать!?! Дык зачем же ему все портить!?!
Carc: MON пишет: Текст отображен кириллицей, а тултип и комментарий кракозябрами. Ну я не ясновидящий и просил прислать документ с проблемным тултипом, что-то я его так и не наблюдаю А просто так обсуждать это только воду в ступе толочь! В чем проблема уже описывал, для подробностей нужен документ.
полная версия страницы